14.10.07

tudo eh tao diferente...mas no fim eh a mesma coisa!

uma coisa muito diferente por aqui sao as unidades de medida. deve-se prestar muito atencao para nao ficar tao perdida como eu nos primeiros dias que ...


1- quando eu pisei em uma balanca pela primeira vez quase enlouqueci. afinal ela estava marcando cento e tantos (!!!). OMG. q medida eh esta???


o peso aqui eh medido em libras, escreve-se lbs e fala-se pounds.


quando vierem para ca e pisarem em uma balanca, fiquem calmos!


1k = 2,2lbs


quanto as coisas pequenas ( como na cozinha, por exemplo):


o peso eh medido em oncas e escreve-se oz


1 oz = 28,3g


2- a primeira vez que vi a temperatura por aqui tambem achei estranho...


a unidade de medida eh fahrenheit, escreve-se F (com um sinal de graus- que nao sei onde se encontra neste computador, que por sinal tb eh diferente!)


212F = 100C


3- a primeira vez no posto de gasolina!!! primeiro que aqui eh self. cada um coloca gasolina em seu carro e passa o cartao na maquina e segundo que o volume tambem tem uma outra unidadede medida...


o volume eh medido em gallons, escreve-se g" ou gal"


1 galoon = 3,8 l


obs. olhem o tamanho de 1g" de leite na foto (!)


4- a primeira vez que dirigi meu carro tambem foi estranho. olhei para o velocimetro e marcava pouco. sempre! e todo lugar soh poderia andar devagar!rs. isso porque, a unidade de medida tambem eh diferente...


para velocidade, a unidade de medida sao milhas. ao inves de kilometros por hora(km/h), sao milhas por hora (mph).


1mph = 1,61 km/h


aiiii. e tantos outros numeros. tudo eh muito diferente.


vou postar os outros outro dia, porque ja estou ficando loucaaaaaaaaaa! sempre odiei numeros!


e eu que pensei que minhas aulas de fisica e matematica nunca serviriam para nada... ainda bem que aprendi!


e para transformar eh bem facinho, soh fazer regrinhas de tres;).



2 comentários:

Anônimo disse...

E ai Cabeção!!!!!!!!!!!

Que bom q ta se virando...né?
Realmente essas unidades de medidas são bem complicadas....mas é bem pertinente vc mostrar essas diferenças.

beijos

kleber

lan disse...

xuxu
eu nao sei transformar nada :(
maior burra...ja me acostumei porem tenho q usar as receitas daqui por causa das medidas
kkkk
Bjao
te amo